Del orden colonial al neocolonial. -- El orden neocolonial. -- Agotamiento del orden neocolonial.

Los acontecimientos producidos en Latinoamérica desde la publicación de la primera edición de esta obra no sólo han obligado a una actualización cronológica de la “Historia Contemporánea de América Latina”, sino también a ver con distinta perspectiva las etapas inmediatamente anteriores de dicha historia - especialmente el período que va desde el estadillo de la crisis económica de 1929 a la revolución cubana, que han adquirido un perfil más nítido de lo que se podía percibir hace dos décadas. Tulio Halperin Donghi concluye que “la dimensión política del contexto externo en que avanza hoy Latinoamérica está dominada por las consecuencias del debilitamiento de la hegemonía que los Estados Unidos alcanzaron luego de la segunda guerra mundial, que se refleja en una paulatina redefinición de sus relaciones con los países latinoamericanos”.