Incluye referencias bibliográficas (p. 405-417).

El escenario del Nuevo Mundo parecía presentarse ante aquellos primeros conquistadores y, mas tarde, ante muchos colonizadores españoles, animado por la expectativa de un plus ultra de maravilla, encantamiento y buenaventura, que lo inundaba con su mágica luz. Así como se presumía que un poeta se valdría de locuciones selectas y exquisitas y no de palabras llanas cuando quisiese expresar cosas sublimes, también en el mundo creado la presencia de formas insólitas solo podría significar una promesa de lozanías y portentos mayores. De cualquier modo, los escenarios naturales en una tierra donde todo era insólito, parecían interesar no tanto por lo que aparentaban sino, sobre todo, por lo que podían anunciar u ocultar.